 家族で日本へ行ってきます。明日5日出発。16日には自宅に帰ってくるので短い期間だけ。2年半前に行った時は、ことりはまだ8ヶ月。あんじんは日本の家族に会った事がないので皆、楽しみだと思う。もうすぐ1歳2ヶ月の男の子を連れての機内の中は想像したくないけど、なによりも久々の日本、私達も楽しみ! ことりは、飛行機の中に行けば、じぃじに会えるらしい。じぃじはﾊﾟｲﾛｯﾄじゃないけどね。 歌の好きな、ばぁばはいっぱい歌を歌ってくれるんじゃないかな。 実家に着いたら ﾊﾟﾊﾟはﾋﾞｰﾙをｸﾞｲｯと飲みたい。 ﾏﾏは生のﾎﾀﾃ・ｲｶが食べたい、塩辛もあったら最高。 ことりはﾄﾄﾛに抱っこしてもらいたい。 あんじんは...?? では、行ってきま～す!  9月26日は、ことりの3歳の誕生日でした。25日は友達を招いてお祝いをしました。お祝い日の数日前になって招待状を送ったのに皆さん、ちゃ～んと来てくれて嬉しかった。ことりのｺﾞｯﾄﾞﾏｻﾞｰはﾛﾊﾞﾆｴﾐから泊まりに来てくれて夜遅くまで一緒に話をしたり、今回は珍しく準備に時間をとられずｽﾑｰｽﾞにいきました。  こちらにも書いたけど誕生日のｹｰｷはﾘｸｴｽﾄされたﾌﾟﾘﾝｾｽのｹｰｷ。中身は苺ﾑｰｽ＆ﾏﾝｺﾞｰﾑｰｽ。色もばっちり彼女の希望通りﾋﾟﾝｸ。木琴やﾏﾗｶｽ、ﾄﾗｲｱﾝｸﾞﾙの伴奏にのって皆で誕生日の歌を歌いました。無事に3本の蝋燭を消しました。蝋燭を消す瞬間って、とっても良いもんだね。 他にｸｯｷｰ・林檎のｹｰｷ・ﾓｶｹｰｷ・voileipäkakkuも一緒にﾃｰﾌﾞﾙに並びました。ｽｳｪｰﾃﾞﾝにお住まいのMakiMakiMacciさんに教えてもらった通り、ﾄﾏﾄﾍﾟｰｽﾄを混ぜたらﾌﾟﾘﾝｾｽｶﾗｰに!珍しかったのか白よりもﾋﾟﾝｸの方が断然人気がありました。  ことりは誕生日が楽しく過ごせたようで良い思い出になると思うな。お祝いに来てくれた友達とも、これからも仲良くしていって欲しいな。   1階のｷｯﾁﾝはﾕｰﾃｨﾘﾃｨｰやﾜｰｸｼｮｯﾌﾟとして使っているのですが、あんじんがお昼寝中、誰にも邪魔される事なく、ことりは一生懸命、水彩画を楽しんでいます。ﾍﾙｼﾝｷのmummo:ばぁばからﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄしてもらったﾋﾟﾝｸ色のCDﾌﾟﾚｲﾔｰで音楽を聴きながら。 体は小さいけど、随分大きくなったね。  9月、家族で北ﾗｯﾌﾟﾗﾝﾄﾞKilpisjärvi:ｷﾙﾋﾟｽﾔﾙﾋﾞの町に2泊しました。詳しくは☆行きの車の中で「お腹が痛い」と言っていた、ことり。ﾗﾝﾁもほとんど食べないし、お腹がいっぱいなのかなと思っていました。途中、荷物を取ろうと道路わきに車を止めた瞬間、大量の嘔吐。ｼｰﾄﾍﾞﾙﾄもｶｰｼｰﾄも玩具も凄い事に...本人はｽｯｷﾘしていた様子なので良かったけど。その後、ｺﾃｰｼﾞに着くと熱も出ていて薬をあげました。夜も寝つきが悪く翌日は元気があるもの、さすがに疲れたらしくｿﾌｧｰでｸﾞｯｽﾘ寝てしまいました。  元気はあるので翌日はﾉﾙｳｪｰに行って貝殻拾い。ことりの大好きなﾑｰﾙ貝が石に沢山くっついていました。貝は拾いたいけど海岸にｳﾖｳﾖとある海草が怖いようでﾜｰﾜｰ言っていました。ﾑｰﾐﾝに出てきそうな不思議な海草でしたよ。  あんじんは、あちこちとよじ登りたいようでｺﾃｰｼﾞでも頑張っていました。家でもｿﾌｧｰや椅子によじ登って冒険中。ことりが昼寝中、珍しく3時間も1人でお鍋で遊んでてくれたので私はゆっくり編み物が出来ました。帰り道の道中は、ことりが鼻血を出して手当てしたり、行きも帰りも大量の紙が必要でした・苦。帰ってきたら背中とお腹と首周辺に赤いﾌﾞﾂﾌﾞﾂが出てきました。赤いﾌﾞﾂﾌﾞﾂを押して赤みが戻ってくれば脳炎などではないので心配しなくて良いとの事。なので突発性発疹だったのかな。あんじんは1歳になる1ｹ月前に突発性発疹にかかりましたっけ。
 今月26日で3歳のことり。保育士さん2人だけの小さなpäiväkoti:保育園が家の目の前にあって、保育園の子供達も見える所で遊んでいたり、外に出れば会いに行ったり・来たりするので次第に「保育園に行きたい」と、かれこれ前から言い出した、ことり。彼女曰く、保育園＝玩具がいっぱいあって遊べる所だそう。「3歳になったら行こうね」と言い聞かせて8月上旬に自治体に申込書を出しました。希望は週3回(9時～17時)1ヶ月以上たっても連絡がないので問い合わせたら、共働きの場合は約2週間で保育園に入れることが可能だけど家の場合、私が家に居るので4ヶ月待ちとの事。その時間の差を聞いて驚いたけど内心嬉しかった。保育園に行かせる事は私の中では半分半分。私に余裕が無い時や子供が不機嫌な時なんか1人の時間が欲しい・ﾊﾟﾊﾟに役割を変わって欲しい、と思うのも本音。例え、ことりが保育園へ行ったとしても私は、あんじんと1日中家に居るわけだし、自分の手仕事の時間も欲しいけど幼い子を抱えてでは思うようにいかない。かと言って子供2人を保育園に行かせるのは夫婦で一致して「絶対反対」だと言う事。好きな事をしたいから、育児を保育士さんに見てもらう為に行かせるのは絶対有りえませ～ん。それなら私のしたい事も我慢出来るしね。でも結果的には子供達の成長を日々見るのは楽しいしんだよね。あんじん＆ことりでじゃれ合っている姿や、ことりがお世話してる時なんて見てる方は嬉しいしね。 その半面、成長と共に色々と出来るようになった彼女は、ちょっかいを出しに来る、あんじんに怒る事もしばしば。例えば、伸び伸びとお絵描きをしたいけど途中で紙や鉛筆を取られたり、髪の毛を引っ張られたり。ﾏﾏを独り占めしたいけど、そうもいかない現実。保育園に行ったら、お姉・兄さんが多いし少しは伸び伸び出来て、お友達とお友達らしく同じ目線で過ごせるかな、と思うのも本音。同年代の子供達と遊んでる姿を見るとﾏﾏ・ﾊﾟﾊﾟと遊んでいるのとは違う楽しそうな子供同士の雰囲気があるしね。こんな心情をﾊﾟﾊﾟに話すんですけど「3歳からｿｰｼｬﾙｽｷﾙが発達してくるから週数回だしお試ししてみたら」との事。そう言われると、そうなのかぁっと...この私の心境はﾏﾏなら通る道なのかな。久々にｺﾒﾝﾄ欄を開けてみます。  8月21日初めて顔を描けるようになった、ことり。この日、ｽﾍﾟｲﾝへ行ってしまうJoel君にｶｰﾄﾞを書こうとお願いしたら勝手に自分で描き出した顔。輪郭があって耳・目・口、髪の毛まで。下の2本のは足かな。突然でﾋﾞｯｸﾘして違う紙をあげたらﾎｲﾎｲ次から次へと顔を描くようになりました。また1つ大きく成長して嬉しかった。  それからは自分の絵や家族の絵を描いたり止まりません。中には手をつないでいたり靴を履いて走っている絵も。早速ﾊﾟﾊﾟが小さなお絵描き帳を買ってきたらお気に入りのよう。左のﾍﾟｰｼﾞはﾊﾟﾊﾟが描いた絵、右は、ことりが描いた絵。彼女の絵の特徴は顔があって足が2本あって足元には横棒が1本。これ何?と聞くと"viiva:線"と答えます。まぁ、そうなんだけどね。 あんじんは落ちた色鉛筆を見つけて齧っちゃってはﾏﾏに追いかけられたり。お絵描きしている、ことりを見ては彼も一緒にやってみたいんだよね。でもすぐ口に入っちゃうんだよね。たまたま蚤の市でFISHER PRICEのお絵描きﾎﾞｰﾄﾞこんなのが2ユーロだったので子供達に買いました。ﾍﾟﾝが本体に紐で付いてるし力もそんなにいらずに描けるから1歳児でも安心。子供達に人気です。  8月1日からﾊﾟﾊﾟがﾗｯﾌﾟﾗﾝﾄﾞ大学でﾃﾞｻﾞｲﾅｰ＆先生として働き始めました。朝8時頃仕事へ行って帰りは5時頃帰宅。なので子供達はﾊﾟﾊﾟが帰って来ると大喜び。ﾏﾏは子育てに家事に仕事は尽きないけど夕飯後の家族団欒の時間がとっても楽しい。  16日で丸1歳を向かえた、あんじん。家族で夕方お祝いしました。誕生日のｹｰｷはﾄﾄﾛに。ｽﾎﾟﾝｼﾞｹｰｷの段には赤ちゃん用の無糖のﾍﾞﾘｰｿｰｽ・苺・ｸﾘｰﾑ(あんじんようにはrahka:ｶｰﾄﾞ)ﾁｮｺﾚｰﾄで爪・目・口・鼻を作って。まだﾄﾄﾛの存在も1歳のｷｬﾝﾄﾞﾙを消す事も??な様子。横で「今日はﾌﾟﾘﾝｾｽ(ことりの事)の誕生日」と言っている、お姉ちゃんのことり。結局、ことりが2回もｷｬﾝﾄﾞﾙを吹き消して主役のあんじんはｷｬﾝﾄﾞﾙから出ている煙を不思議そうに見ていましたっけ・笑。ことりの時同様、1歳の誕生日は本人はよく分からないのでﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄはささやかな物をあげました。小さな車。当然、ことりが自分の玩具のように興味津々なんだけどね・笑。あんじんが生まれてきた数日前は陣痛の嵐4日間で本当に辛かったな。出産の痛みはサーっと消えちゃうのに出産の日の事はいつまで経っても昨日の様に思い出せるもんなんだね。未熟児として子供達2人が生まれて私だけが一足先に病院を出た時の空気、これもいつまで経っても体に染みるように残っています。あんじんが生まれる直前は夏だったのに出産を終え退院したら、すっかり秋になっていた。今年のこの時期が来て切ないような嬉しいような気持ち。 日々、成長していくあんじん。1人で数秒経っていました。  16日で1歳になる、あんじん。ことりの時はﾊﾟｰﾃｨｰをしたけど、色々な理由をひっくるめて、こじんまりと家族でお祝いする事にしました。でもでも可愛い孫のためと金曜からﾍﾙｼに住むmummo:ﾊﾞｧﾊﾞがお祝いしに来てくれています。土曜日はﾛﾊﾞﾆｴﾐから82Km離れたﾗﾇｱの動物園に皆で一緒に行きました。子連れが多い動物園、ﾍﾞﾋﾞｰｶｰも無料完備されていて2人用を借りて乗せてみました。ことりは動物を見るのに必死で、あんじんは、ことりにへばり付くように寄り添って仲良く座っていて、とっても可愛かった。あんじんは、時たま動物に指差したり近くで見たｱﾋﾙの赤ちゃんにｸｷﾞ付け。でも、お姉ちゃんのことりと一緒にくっついては笑ったり紐を齧っているのが一番好きだったみたい。 ねずみや鳥を見た後にあるｱｲｽｸﾘｰﾑ屋さん、とっても量が多かったけど丸々1個食べた、ことり。この日は風が吹くと肌寒く、ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ震えながら食べていたのには笑ちゃったな。しかも綺麗に最後まで食べてね、やっぱり好きなものは、ちゃんと胃袋に収まるんだよね。そしてｼﾛｸﾏやｸﾏに抱っこして欲しいと何回も言っては、仕舞いには「ｸﾏさーん、いいですかー?」なんてｸﾏにむかって叫んでいるのには受けちゃったわ。毎年ﾗﾇｱの動物園には来ているけど去年よりも楽しんでいる子供の姿を見るのは親も嬉しいもの。蚊にも襲われず、気候も良くってﾚｽﾄﾗﾝのﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞ料理も美味しかった。帰りの車では、あんじんが大爆笑している姿も「成長したんだなぁ」っと感じてとっても良い日だった。また行こうね。
 気がついたら2ｹ月近く更新していませんでした。あっちゃ～。いっその事ﾌﾞﾛｸﾞを閉めてしまおうかと思ったけど更新する事にしました。今月16日で、あんじんは1歳を迎えます。ことりが、この位だった頃は言葉を真似て言おうとしていたけど、あんじん君は、その点ゆっくり。でも容赦なく叫びます。耳の鼓膜が破れるんじゃないかってほど叫ぶので参っちゃいますよ。言葉を発するようになったら良くなるのかな。hei hei:ﾊﾞｲﾊﾞｲと手を振ったり、ﾊﾟﾁﾊﾟﾁと手を叩いたり出来るようになりました。高い高い・抱っこして一緒にﾀﾞﾝｽしたり、顔の表情を変えてみせたりすると大爆笑。そして、横から「Minun vuoro:私の順番」とやってくる、ことり。同じ事をしてあげます。ことりは9月で3歳。優しいけど、叩いたり噛んだりする事もあるのでﾏﾏは鬼になります。今までは自分だけだった玩具も、あんじんと共用しなきゃなので玩具を手からとったり、あんじんの玩具も横取りする事も多。そんな時は「ことりに1個、あんじんに1個」そう教えています。少しは問題解決に繋がっているようです。ことりに泣かされても、お姉ちゃんが大好きな、あんじん。こんなに小さくても朝ことりのﾍﾞｯﾄﾞまで彼は迎え?お越しにいきます。 最近のことりは、彼女の名前を呼ぶと"Ei! Olen prinsesss:違うの、私はﾌﾟﾘﾝｾｽ"と言って自分の名前を否定し、もう一度言い直しされます。これが可笑しくってね。"Äitikin prinsessa:ﾏﾏもﾌﾟﾘﾝｾｽ"と言うので「女の子は皆ﾌﾟﾘﾝｾｽなのよ」っと言います。そもそもﾃﾞｨｽﾞﾆｰ映画tangledでﾌﾟﾘﾝｾｽと言う存在を知り、先日、美女と野獣のDVDをﾊﾟﾊﾟに買ってもらってから虜になって自分をﾌﾟﾘﾝｾｽと思ってるみたいなの。でもね彼女が「言い直して」とお願いする時、私はﾌｨﾝﾗﾝﾄﾞの映画 prinsesss(自分はﾌﾟﾘﾝｾｽだと言い張る精神科にやってきた女性の物語。)を思い出してしまって。ちょっと前までは自分をmaijamehilainen:みつばちﾏｰﾔだと思っていたのにね。
 3月、村に引っ越してから保険ｾﾝﾀｰ(ﾈｳﾎﾞﾗ)も変わりました。この村にはﾈｳﾎﾞﾗがないので車で20分位離れた違う村まで行きます。いつもｶﾞﾗｶﾞﾗな空き具合。担当のおばさんは、田舎のおばちゃん的な感じの人。今までのﾈｳﾎﾞﾗでは靴を脱いで入るか、靴にｶﾊﾞｰをして入ってたけど、ここはｶﾊﾞｰも無しに靴そのままで入ります。もう随分と時が経ってしまったけど3/30の定期的検診・4/20のﾄﾞｸﾀｰﾁｪｯｸも無事に済みました。**測定記録** 体重 8.330g 身長 68.2cm 頭周 44.6cm  今月16日で9ｹ月になった、あんじん。4月の終わり頃、ずりばいが始まりました。今ではﾃﾚﾋﾞのｹｰﾌﾞﾙが大好きなので要注意です。それから2週間位前かな、前歯が1本生えてきました。ﾍﾞﾋﾞｰﾁｪｱｰに座らせて、きゅうりや人参ｽﾃｨｯｸを持たせてあげるとｷｭｯｷｭと音をしながら齧っています。ことりが、この位だった時と比べるとお喋りは少ないほうかな。ﾀﾞﾀﾞﾀﾞﾀﾞ､ﾝﾏﾏﾏﾏﾏとか言うけどｷｬｰｷｬｰと叫んでいる方が多い気が…  髪の毛が長くて前髪なんて横になびくほどでした・笑。なので1ｹ月くらい前かな、前髪をおんざに切りました。ことりの時同様、初の断髪した髪は紐で縛って保管しています。  前回のｱｯﾌﾟで日本に行くと言っていましたが結局ｷｬﾝｾﾙになりﾍﾙｼﾝｷのmummo:ばぁばの60歳のお祝い＆私の30歳のお祝いをして来ました。そして、あんじんは曾おじいちゃんに初対面。約10日程の休暇でしたが、その間にあんじんは両足を床に付いて前進しようという姿にまで成長。両足をつく前に両足先を床に付けて腕立て伏せ状態の姿が何とも愛らしい。確か、ことりがあんじん位の頃はまだ、こんな体勢にまでいってなかったな。ｼｯﾀｰに座っているよりも床でｺﾞﾛﾝとしてるのが好きなようで放っておくとｿﾌｧｰの下にもぐり込んでしまいます。今日は、ことりが、あんじんを救出しようとしてましたが重すぎて出来ず、でもﾅｲｽﾄﾗｲ!日に日に2人はお互いを意識し合ってよく笑っています。例えば、あんじんが泣いている時に、ことりが来ると泣き止んだり、ことりがﾌﾞｩｰっと口から音を出すと、あんじんが大爆笑して、その反応を見て、ことりが笑ったり。私が、あんじんの寝かしつけをしていると、こっそりﾄﾞｱから来てｵﾔｽﾐのﾁｭｰをして"Hyvää yötä, kauniita unia, oman isän ja äidin kuvia."（おやすみ ﾊﾟﾊﾟとﾏﾏの夢を見てね）と言ってちゃんとﾄﾞｱを閉めて去っていく。あんじんの手に持っていた玩具を奪う事もあるけど、時にあんじんが泣いていると"Mitä hätää?"（どうしたの?）と言って玩具を持っていってくれたり。魔の2歳児で大変な時もあるけど、こういう2人の姿を見るとﾎｯと安心する。
|
 by KassuKY **notice**
カテゴリ
以前の記事
最新のコメント
ファン
 |